martedì 26 aprile 2016

El dia de las Presentaciones

Hoy fue el dia de las presentaciones, un dia, no una mañana muy larga. Empezó el primer grupo a las 9:30 (yo llego dos minutos en retraso, lo siento!) y el ultimo termino casi a las 14:30.
Fueron todos muy bien echos y he entendido casi de todos el tema general. Ah todo fuè en Euskera entonces entender lo que dicen fuè dificil para mi, pero se puede entender mucho también desde expresión corporal, las imagen y preguntando a mis compañeras!
Todos los cuentos fueron muy originales y bien hechos, y también los trabajos sobre temáticas muchas veces que no eran fácil de trabajar. El trabajo detrás cada uno tiene debe haber sido muy grande.
Se tengo que ser sincera, he preferidos en generar las presentaciones mas graficas, donde hablan menos y si podía entender mucho gracias a las imágenes. Sobre todo para los cuentos, porque creo que un cuento que se puede entender solo gracias a las imágenes puede ser entendido desde todos, sean que hablan o no el mismo idioma, o que tienen culturas diferentes o no se que.

Soy muy feliz de como has salido nuestro cuento, me gusta mucho y creo que ahora en futuro puedo usar la misma historia pero en Italiano.

martedì 19 aprile 2016

Programas diferentes

Hoy la clase me gustò muchisimo porque entre los grupos nos hemos divididos diferente programas para crear cuentos:
  • Storybird
  • Powtoon
  • Story Jumper
  • PANCHO y su M quina de Hacer Cuentos

a nosotras nos has tocado Powtoon, que es un programa muy útil y que creo que a utilizar en futuro para muchas presentaciones.
Cada grupo ha explicado un poquito como funciona sus programa las cosas positivas y las negativas, si es posible añadir música o imagen, cuantos personajes están, etc.
Nuestro cuento habla de dos niños un de África (antes era de China) y una de aquí que quieren ser amigos pero están muchos problemas a partir del idioma. La idea es muy buena,me gusta, y sobre todo un poco puedo entender las dificultades del niño de África que llega aquí sin entender nada… para mi es el mismo cuando me hablan en Euskera ahahahah

Pero esta bien, son todas experiencias que te hacen crecer y aprender más.

martedì 5 aprile 2016

El primer Lunes

Primer lunes de clase es un poquito raro volver en clase, lo se que es mi culpa que no podía venir siempre pero es estado muy interesante, cambiar clase, profesor, grupo compañeros…
Ahora estoy en un nuevo grupo y con ellas tengo que escribir un cuento digital y participar a una intervención en una escuela. Parece todo muy interesante.
Me gusta porque tenemos que escribir la historia y también  hacerla como un video en alguna manera que nosotras tenemos que elegir.
Es siempre difícil entrar en un nuevo grupo de trabajo un poco porque in Italia no trabajamos muchos en grupos, un poco por culpa del idioma y un poco porque ellos siempre se conocen  ya y sobre todos si son  elegidos  entre los otros de la clase y yo no.

Pero no es importante, quero aprender el más posible en esta última parte de la asignatura y hacer el mejor que puedo!